{"title":"Schnittstellen","description":"\u003cp\u003eSchnittstellen ermöglichen den Anschluss eines Transceivers an einen PC oder Laptop\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cga-sb2000mk2-interface","title":"CGA SB2000MK2-Schnittstelle","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eCGA SB2000MK2 Interface \u003c\/strong\u003ebildet die Verbindung zwischen Ihrem Computer und Ihrem Funk-Transceiver. Über ein einziges Interface können Sie CAT\/CI-V Rig Control nutzen, digitale Betriebsarten betreiben und Funktionen wie PTT, CW und FSK steuern. Die galvanische Trennung zwischen Computer und Transceiver hilft dabei, Masseschleifen und unerwünschte Störungen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas SB2000MK2 ist für Funkamateure geeignet, die ihren Yaesu-, Icom- oder Kenwood-Transceiver mit einem Computer verwenden möchten. Mit dem passenden optionalen Interfacekabel können Sie verschiedene kompatible Transceiver anschließen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas leistet das CGA SB2000MK2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas SB2000MK2 vereint die verschiedenen Verbindungen, die für die Kommunikation zwischen Radiosoftware auf Ihrem Computer und Ihrem Transceiver erforderlich sind. Anstatt separate Lösungen für Audio, CAT-Steuerung, PTT und CW zu verwenden, laufen diese Funktionen über ein zentrales Interface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die CAT- oder CI-V-Steuerung sorgt das Interface für die Kommunikation zwischen geeigneter Radiosoftware und dem Transceiver. Dadurch kann die Software beispielsweise Daten über die eingestellte Frequenz und das Band mit dem Funkgerät austauschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch die Audioverbindung zwischen der Soundkarte des Computers und dem Transceiver läuft über das SB2000MK2. Dadurch können Sie digitale Modi wie RTTY, PSK31, SSTV und FAX nutzen. Das Interface kann außerdem für CW, FSK und PTT-Steuerung sowie zum Aufzeichnen von SSB-Gesprächen über den Computer eingesetzt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZwei virtuelle COM-Ports über einen USB-Anschluss\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine wichtige Verbesserung des SB2000MK2 gegenüber dem früheren SB2000 ist die Verwendung von zwei seriellen Verbindungen. Das MK2 nutzt hierfür eine FT2232 USB-zu-UART-Lösung und bietet über eine USB-Verbindung zwei virtuelle COM-Ports.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDadurch können beispielsweise CAT\/CI-V Rig Control und andere Kommunikations- oder Steuerfunktionen parallel genutzt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Verbindung zum Computer erfolgt über USB 2.0. Eine traditionelle serielle oder parallele Verbindung zum Computer ist dadurch nicht erforderlich. Das Interface erhält seine Stromversorgung zudem über USB, so dass kein separates Netzteil benötigt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGalvanische Trennung zwischen Computer und Transceiver\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Verbinden von Funkgeräten und Computern ist eine gute elektrische Trennung wichtig. Das CGA SB2000MK2 verwendet für digitale Signale eine optische Isolation. Die Audioverbindung wird mit einem 1:1 Audioübertrager getrennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese galvanische Trennung hilft, Masseschleifen, Spannungsdifferenzen und unerwünschte EMV-Störungen zwischen Computer und Transceiver zu reduzieren. Das macht das SB2000MK2 zu einer durchdachten Lösung für ein festes Shack, aber auch für tragbare und mobile Funkstationen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMöglichkeiten des CGA SB2000MK2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCAT- und CI-V-Steuerung kompatibler Transceiver\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDigitale Modi wie RTTY, PSK31, SSTV und FAX\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSteuerung von PTT, CW und FSK über den Computer\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGalvanische Trennung mit Optokopplern und 1:1 Audioübertrager\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZwei virtuelle COM-Ports und Stromversorgung über eine USB-Verbindung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAuch Anwendungen wie EchoLink und die Aufnahme von SSB-Audio über den Computer sind je nach verwendetem Transceiver und Software möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Transceiver sind für das SB2000MK2 geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA SB2000MK2 kann mit verschiedenen Transceivern von unter anderem Yaesu, Icom und Kenwood verwendet werden. Hierfür benötigen Sie ein Interfacekabel, das für Ihren spezifischen Transceiver geeignet ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs sind verschiedene optionale CGA-Kabelsets erhältlich. Die ACC-101, ACC-104 und ACC-105 sind für verschiedene Yaesu-Modelle vorgesehen. Für Icom sind unter anderem die ACC-102 und ACC-103 verfügbar und für verschiedene Kenwood-Transceiver können Sie die ACC-106 oder ACC-107 verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer, welches Kabelset zu Ihrer genauen Marke und Ihrem Transceivertyp gehört.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin Interface für Computersteuerung und Digitalfunk\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie digitale Modi verwenden, Ihren Transceiver über Radiosoftware steuern oder CAT\/CI-V, PTT und CW über Ihren Computer steuern? Dann vereint das CGA SB2000MK2 Funkinterface die benötigten Verbindungen übersichtlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank USB-Anschluss, zwei virtuellen COM-Ports und galvanischer Trennung ist das SB2000MK2 ein praktisches Interface für den Funkamateur, der Computer und Transceiver zuverlässig zusammenarbeiten lassen möchte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestellen Sie das CGA SB2000MK2 und wählen Sie das passende Interfacekabel für Ihren Yaesu, Icom oder Kenwood Transceiver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptionales Zubehör (Kabelsets):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.deltron.nl\/products\/cga-interfacekabel-sb2000mk2-yaesu\" title=\"CGA ACC-101 interfacekabel om diverse Yaesu modellen te verbinden met de CGA SB2000MK2 interface\"\u003eCGA ACC-101\u003c\/a\u003e: Yaesu FT-1000MP (MK-V, MK-V Field), FT-2000, FT-9000(DX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-102: Icom IC-746(Pro), IC-7400, IC-756(Pro, Pro2, Pro3)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.deltron.nl\/products\/cga-sb2000mk2-interfacekabel-acc-103\" title=\"CGA ACC103 interfacekabel voor de sb2000mk2 om je transceiver te verbinden met een pc of laptop \"\u003eCGA ACC-103\u003c\/a\u003e: Icom IC-703, IC-706 (MK2, MK2G), IC-717, IC-78, IC-7000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.deltron.nl\/products\/cga-acc-104-interfacekabel-yaesu-ft-450-ft-950\" title=\"CGA ACC-104 interfacekabel om je transceiver aan te kunnen sluiten op de SB2000MK2 interface\"\u003eCGA ACC-104\u003c\/a\u003e: Yaesu FT-450, FT-950\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-105: Yaesu FT-100(D), FT-817, FT-857(D), FT-897(D)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.deltron.nl\/products\/cga-sb2000-kabel-kenwood-13-pin\" title=\"CGA ACC-106 interfacekabel om diverse Kenwood transceivers te verbinden met de CGA SB2000MK2 interface\"\u003eCGA ACC-106: \u003c\/a\u003eKenwood TS-570, TS-2000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-107: Kenwood TS-480 (SAT, HX)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56101608063358,"sku":"CGA SB2000MK2","price":86.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3052\/8953\/files\/Achterkant_SB-2000-mk2-Interface.jpg?v=1755295466"},{"product_id":"cga-sb2000-kabel-kenwood-13-pin","title":"CGA SB2000 Schnittstellenkabel 13-Pin Kenwood TK-570\/TS-2000\/TS-590","description":"\u003cp\u003eMöchten Sie Ihren Kenwood Transceiver zuverlässig an das CGA SB2000MK2 Interface anschließen? Mit diesem \u003cstrong\u003eCGA Interfacekabel 13-Pin Kenwood\u003c\/strong\u003e stellen Sie einfach die richtige Verbindung zwischen dem SB2000MK2 und verschiedenen Kenwood Transceivern mit 13-Pin-Anschluss her. Eine praktische Lösung für Funkamateure, die ihre Geräte sauber und zuverlässig miteinander verbinden möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas richtige Kabel für Ihr CGA SB2000MK2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003ca href=\"https:\/\/www.deltron.nl\/products\/cga-sb2000mk2-interface\" title=\"CGA SB2000MK2 interface module\"\u003eCGA SB2000MK2\u003c\/a\u003e ist ein kompaktes Interface, mit dem Sie einen Computer und einen Funktransceiver miteinander verbinden können. Damit können Sie unter anderem digitale Modi nutzen und verschiedene Funktionen Ihres Transceivers steuern. Denken Sie zum Beispiel an RTTY, PSK31, SSTV, FAX und CW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm das Interface mit einem geeigneten Kenwood Transceiver zu verbinden, benötigen Sie natürlich die richtige Verkabelung. Dieses 13-Pin-Datenkabel ist speziell als Zubehör für das CGA SB2000MK2 gedacht und stellt die Verbindung zu kompatiblen Kenwood Transceivern her.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kabelsatz besteht aus einem 13-Pin-Datenkabel, einem DB9 COM CAT-Kabel für das RS232-Protokoll und einem 1\/8-Zoll-Anschluss für CW. So haben Sie die Anschlüsse, die Sie benötigen, um das SB2000MK2 in Kombination mit einem geeigneten Kenwood Transceiver zu verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Kenwood Transceiver ist dieses Kabel geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses CGA Interfacekabel 13-Pin Kenwood ist laut der verfügbaren Produktinformationen für verschiedene beliebte Kenwood-Modelle geeignet, darunter der TS-570, TS-2000, TS-590, TS-990 und TS-870S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas macht dieses Kabel interessant, wenn Sie bereits ein CGA SB2000MK2 verwenden und passende Verkabelung für Ihren Kenwood suchen. Sie müssen nicht selbst verschiedene lose Kabel zusammensuchen, sondern wählen direkt ein Kabelsatz, der für diese Anwendung zusammengestellt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtigste Merkmale:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGeeignet als Interfacekabel für das CGA SB2000MK2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e13-Pin-Datenkabel für kompatible Kenwood Transceiver\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDB9 COM CAT-Kabel mit RS232-Protokoll\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1\/8-Zoll-Anschluss für CW\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeeignet für Kenwood TS-570, TS-2000, TS-590, TS-990 und TS-870S\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuch Interfacekabel für andere Transceiver\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie ein anderes Funkgerät? Für das CGA SB2000MK2 sind auch andere Interfacekabel für verschiedene Transceiver von unter anderem Icom, Kenwood und Yaesu erhältlich. So können Sie die Verkabelung wählen, die zu Ihrer spezifischen Ausrüstung passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestellen Sie das CGA Interfacekabel 13-Pin Kenwood und schließen Sie Ihren kompatiblen Kenwood Transceiver zuverlässig an Ihr CGA SB2000MK2 an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuch für andere Modelle haben wir Interfacekabel für das SB2000MK2:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-101: Yaesu FT-1000MP(MK-V, MK-V Field), FT-2000, FT-9000(DX).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-102 für Icom mit 8 Pin ACC Anschluss: Icom IC-746(Pro), IC-7400, IC-756xxx (Pro, Pro2, Pro3), IC-7600, IC-7700, IC-7800 und praktisch alle neueren Icom Desktop Transceiver. \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-103 für Icom mit 13 Pin ACC Anschluss: Icom IC-703, IC-706(MK2, MK2G, IC-717, IC-78) \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIC-718, IC-703, IC-706, IC-7000\u003cem\u003e, IC-7200, IC-7100\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-104: Yaesu FT-45, FT-950, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYaesu FT-450 und FT-950 und FT-DX3000D (für den Yaesu FT-847 siehe Anmerkung*).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-105: Yaesu FT-100(D), FT-817, FT-857(D), FT-897(D).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-107: Kenwood TS-480SAT und TS-480HX.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e*Bitte beachten Sie bei der Verwendung auf VHF und UHF\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinige Transceiver, die sowohl HF als auch VHF unterstützen, wie der Icom IC-746 und IC-7400, haben separate PTT-Leitungen für HF (HSEND) und VHF (VSEND).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA SB2000MK2 steuert standardmäßig nur die HSEND-Leitung an. Ohne Anpassung kann das Interface bei diesen Transceivern daher nur für das Senden auf HF verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie das CGA SB2000MK2 auch für VHF\/UHF verwenden, ist eine Anpassung am Transceiver oder Interface-Anschluss erforderlich. Dabei müssen HSEND und VSEND gleichzeitig angesteuert werden, indem beide Anschlüsse miteinander verbunden werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei Transceivern wie dem Icom IC-706Mk2G und IC-7000 funktioniert dies anders. Bei diesen Modellen kann über das Menü eine Einstellung angepasst werden, sodass HSEND auch das Senden auf VHF und UHF aktiviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie daher vor der Verwendung immer die Einstellungen und Anschlussmöglichkeiten Ihres spezifischen Transceivers.\u003c\/p\u003e","brand":"CG Antenna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57904466690430,"sku":"CGA ACC106","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3052\/8953\/files\/CGA-ACC-106-13-Pin-Kenwood-kabel.png?v=1787556620"},{"product_id":"cga-interfacekabel-sb2000mk2-yaesu","title":"CGA SB2000MK2 Interfacekabel Yaesu FT-1000\/FT-2000\/FT-9000","description":"\u003cp\u003eMit dem \u003cstrong\u003eCGA ACC-101 Interfacekabel\u003c\/strong\u003e schließen Sie einen kompatiblen Yaesu Desktop-Transceiver an die \u003cstrong\u003eCGA SB-2000MK2 Soundcard \u0026amp; CAT Interface\u003c\/strong\u003e an. Das Kabelsatz ist speziell für die Yaesu FT-1000MP-Serie, FT-2000 und FT-9000DX konzipiert und bietet die notwendigen Verbindungen für Daten, CAT-Steuerung und CW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie die \u003ca href=\"https:\/\/www.deltron.nl\/products\/cga-sb2000mk2-interface\" title=\"CGA SB2000MK2 Interface, das zwischen Computer oder Laptop und dem Transceiver platziert werden kann\"\u003eCGA SB-2000MK2\u003c\/a\u003e, um Ihren Yaesu-Transceiver vom Computer aus zu bedienen oder digitale Betriebsarten zu nutzen? Dann bietet der ACC-101 die passende Verkabelung, um beide Geräte korrekt miteinander zu verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplettes Kabelsatz für die CGA SB-2000MK2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer CGA ACC-101 kombiniert verschiedene Anschlüsse in einem Kabelsatz. Das Set verfügt über einen DIN-4-Anschluss für RTTY-Daten, einen DIN-5-Anschluss für Paket-Daten, einen DB9 COM-Anschluss für die CAT-Steuerung über RS232 und einen 1\/4-Zoll-Anschluss für CW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit ist das Kabel für verschiedene Funktionen geeignet, die von der SB-2000MK2 unterstützt werden. Dazu gehören die CAT-Steuerung des Transceivers, PTT, FSK und CW-Keying sowie die Arbeit mit digitalen Betriebsarten wie RTTY, PSK, SSTV und FAX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie SB-2000MK2 verwendet dabei die Soundkarte Ihres Computers. Gut zu wissen: Die SB-2000MK2 enthält selbst keine Soundkarte. Das Interface stellt die Verbindung zu einer bereits vorhandenen Soundkarte im Computer her.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Yaesu-Transceiver ist der CGA ACC-101 geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA ACC-101 Interfacekabel ist laut den verfügbaren Produktinformationen für folgende Yaesu-Transceiver vorgesehen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eYaesu FT-1000MP, einschließlich MK-V und MK-V Field\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYaesu FT-2000\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYaesu FT-9000DX\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässige Verbindung für CAT und digitale Betriebsarten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie CGA SB-2000MK2 verfügt über eine eingebaute Wandlung von RS232 auf USB. Dadurch können Transceiver mit einer RS232-Schnittstelle über die SB-2000MK2 mit einem modernen USB-Anschluss am Computer verwendet werden. Für die CAT-Steuerung wird eine maximale Geschwindigkeit von 19.200 Baud unterstützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Mk2-Version bietet zudem zwei virtuelle serielle Schnittstellen. Dadurch können Funktionen aufgeteilt werden: Eine virtuelle Schnittstelle kann für PTT und CW\/FSK verwendet werden, während die andere für die CAT-Steuerung verfügbar bleibt. Das ist praktisch bei Software, die diese Funktionen nicht über dieselbe serielle Schnittstelle verarbeiten kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Signale der SB-2000MK2 sind optisch oder über Transformatoren isoliert und das Interface wird über den USB-Anschluss des Computers mit Strom versorgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e*Bitte beachten: Dies betrifft das Kabelsatz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA ACC-101 ist ein separat erhältliches Interfacekabel für die CGA SB-2000MK2. Das SB-2000MK2 Interface selbst wird nicht als Bestandteil dieses Kabelsatzes beschrieben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer, ob Ihr genaues Yaesu-Modell der angegebenen Kompatibilität entspricht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerbinden Sie Ihren Yaesu-Transceiver ordnungsgemäß mit Ihrem CGA SB-2000MK2. Bestellen Sie das CGA ACC-101 Interfacekabel und holen Sie alles aus Ihrer CAT-Steuerung und digitalen Betriebsarten heraus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuch für andere Modelle haben wir Interfacekabel für die SB2000MK2:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-101: Yaesu FT-1000MP (MK-V, MK-V Field), FT-2000, FT-9000 (DX).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-102 für Icom mit 8-poligem ACC-Anschluss: Icom IC-746 (Pro), IC-7400, IC-756xxx (Pro, Pro2, Pro3), IC-7600, IC-7700, IC-7800 und praktisch alle neueren Icom Desktop-Transceiver. \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-103 für Icom mit 13-poligem ACC-Anschluss: Icom IC-703, IC-706 (MK2, MK2G, IC-717, IC-78) IC-718, IC-703, IC-706, IC-7000\u003cem\u003e, IC-7200, IC-7100\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-104: Yaesu FT-45, FT-950, Yaesu FT-450 und FT-950 und FT-DX3000D (für den Yaesu FT-847 siehe Anmerkung*).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-105: Yaesu FT-100 (D), FT-817, FT-857 (D), FT-897 (D).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.deltron.nl\/products\/cga-sb2000-kabel-kenwood-13-pin\" title=\"CGA ACC-106 Interfacekabel zum Anschluss von Kenwood 13-Pin an die CGA SB2000MK2\"\u003eCGA ACC-106:\u003c\/a\u003e Für 13-Pin Kenwood TS-570, TS-2000, TS-590, TS-990 und TS-870S.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCGA ACC-107: Kenwood TS-480SAT und TS-480HX.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CG Antenna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57904491921790,"sku":"CGA ACC101","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3052\/8953\/files\/CGA-ACC-101-interfacekabel-yaesu.png?v=1787559646"},{"product_id":"cga-sb2000mk2-interfacekabel-acc-103","title":"CGA SB2000MK2 Interfacekabel Icom","description":"\u003cp\u003eMöchten Sie Ihren Icom-Transceiver an das CGA SB2000MK2 Interface anschließen? Das \u003cstrong\u003eCGA ACC-103 Interfacekabel \u003c\/strong\u003eist für kompatible Icom-Transceiver mit einem \u003cstrong\u003e13-poligen ACC-Anschluss \u003c\/strong\u003evorgesehen. Mit diesem Kabelsatz stellen Sie die notwendige Verbindung zwischen Ihrem Transceiver und dem SB2000MK2 her, sodass Sie das Funkgerät in Kombination mit einem Computer oder Laptop verwenden können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ACC-103 ist für verschiedene beliebte Icom-Transceiver geeignet, darunter die \u003cstrong\u003eIC-703, IC-706-Serie, IC-718, IC-78, IC-7000, IC-7200 und IC-7100\u003c\/strong\u003e, sofern sie über den geeigneten 13-poligen ACC-Anschluss verfügen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas passende 13-Pin Icom Kabel für das CGA SB2000MK2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA SB2000MK2 bildet die Schnittstelle zwischen Ihrem Computer und dem Transceiver. Damit können Funktionen wie CAT\/CI-V-Steuerung, digitale Betriebsarten, PTT und CW genutzt werden, abhängig vom angeschlossenen Funkgerät und der verwendeten Software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm das SB2000MK2 korrekt mit Ihrem Icom-Transceiver zu verbinden, benötigen Sie einen Kabelsatz, der zu den Anschlüssen des Funkgeräts passt. Das CGA ACC-103 wurde hierfür für kompatible Icom-Modelle mit einem 13-Pin ACC-Anschluss entwickelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Kabelsatz verfügt über ein 13-poliges Datenkabel, ein 1\/8-Zoll CI-V-Kabel und einen 1\/4-Zoll Anschluss für CW. So werden die notwendigen Verbindungen zwischen Transceiver und SB2000MK2 übersichtlich zusammengeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Icom-Transceiver ist das ACC-103 geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA ACC-103 kann für verschiedene Icom-Transceiver mit einem geeigneten 13-poligen ACC-Anschluss verwendet werden. Dazu gehören laut den verfügbaren Produktinformationen unter anderem der IC-703, IC-706, IC-706MK2, IC-706MK2G, IC-718, IC-78, IC-7000, IC-7200 und IC-7100.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie wichtigsten Eigenschaften:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInterfacekabel für das CGA SB2000MK2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür kompatible Icom-Transceiver mit 13-Pin ACC-Anschluss\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusgestattet mit einem 13-poligen Datenkabel\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInklusive 1\/8 Zoll CI-V-Kabel und 1\/4 Zoll CW-Anschluss\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür unter anderem IC-703, IC-706-Serie, IC-718, IC-78, IC-7000, IC-7200 und IC-7100\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerbinden Sie Ihren Icom-Transceiver mit Ihrem Computer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit der Kombination aus CGA SB2000MK2 und ACC-103 Interfacekabel können Sie einen geeigneten Icom-Transceiver mit einem Computer oder Laptop verbinden. Das SB2000MK2 übernimmt dabei die Schnittstelle zwischen beiden Geräten, während das ACC-103 für die modellspezifische Verbindung mit dem Icom-Funkgerät sorgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas macht diesen Kabelsatz interessant, wenn Sie beispielsweise digitale Betriebsarten nutzen, den Transceiver über geeignete Software steuern oder CW über das Interface ansteuern möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer, ob Ihr genaues Icom-Modell über die erforderlichen Anschlüsse verfügt. So stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Interfacekabel für Ihren Transceiver wählen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestellen Sie das CGA ACC-103 13-Pin Icom Interfacekabel und verbinden Sie Ihren kompatiblen Icom-Transceiver mit dem CGA SB2000MK2.\u003c\/p\u003e","brand":"CG Antenna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57904814424446,"sku":"CGA ACC103","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3052\/8953\/files\/CGA-ACC-103-interfacekabel-SB2000mk2-icom.png?v=1787828213"},{"product_id":"cga-acc-104-interfacekabel-yaesu-ft-450-ft-950","title":"CGA SB2000MK2 Schnittstellenkabel Yaesu FT-450\/FT-950","description":"\u003cp\u003eMöchten Sie Ihren Yaesu Transceiver an das CGA SB2000MK2 Interface anschließen? Das \u003cstrong\u003eCGA ACC-104 Interfacekabel\u003c\/strong\u003e wurde für kompatible Yaesu Transceiver mit einem \u003cstrong\u003e6-Pin Mini-DIN Datenanschluss und DB9 CAT-Anschluss\u003c\/strong\u003e entwickelt. Damit stellen Sie die notwendige Verbindung zwischen dem SB2000MK2 und Ihrem Transceiver unter anderem für Datenkommunikation und CAT-Steuerung her.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ACC-104 ist für verschiedene beliebte Yaesu-Modelle geeignet, darunter der FT-450, FT-950, FTDX-3000 und FT-991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas richtige Yaesu-Kabel für das CGA SB2000MK2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eine gute Verbindung zwischen Ihrem Transceiver und dem CGA SB2000MK2 benötigen Sie ein Interfacekabel, das zu den Anschlüssen und der Kommunikation Ihres Funkgeräts passt. Das CGA ACC-104 kombiniert hierfür ein 6-Pin Mini-DIN Datenkabel mit einem DB9 COM-Kabel zur CAT-Steuerung über das RS232-Protokoll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich verfügt der Kabelsatz über einen 1\/4 Zoll Anschluss für CW. So haben Sie mit einem Kabelsatz die benötigten Anschlüsse, um verschiedene kompatible Yaesu-Transceiver mit dem SB2000MK2 zu verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Yaesu-Transceiver ist das ACC-104 geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA ACC-104 kann für verschiedene Yaesu-Transceiver verwendet werden. Basierend auf den verfügbaren Produktinformationen handelt es sich um die Yaesu FT-450, FT-950, FTDX-3000 und FT-991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie wichtigsten Eigenschaften:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInterfacekabel für das CGA SB2000MK2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür kompatible Yaesu-Transceiver\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6-Pin Mini-DIN Datenkabel\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDB9 COM CAT-Kabel mit RS232-Protokoll\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1\/4 Zoll Anschluss für CW\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis bei Verwendung mit dem Yaesu FT-847\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Yaesu FT-847 unterscheidet sich von den anderen genannten Yaesu-Transceivern hinsichtlich der CAT-Verbindung. Daher funktioniert die CAT-Funktion mit dem ACC-104 in der Standardkonfiguration nicht direkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Verwendung mit dem FT-847 müssen Pin 2 und Pin 3 der DB9-Verbindung gekreuzt werden. Dies kann beispielsweise mit einem geeigneten DB9-Adapter erfolgen, bei dem diese beiden Pins vertauscht sind. Die übrigen genannten Yaesu-Modelle verwenden laut den verfügbaren Informationen eine gerade DB9-Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie das ACC-104 für einen FT-847 verwenden? Beachten Sie dann, dass für die CAT-Kommunikation eine Anpassung der DB9-Verbindung erforderlich ist. Überprüfen Sie vor dem Anschließen immer die korrekte Pinbelegung Ihrer Geräte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePraktischer Kabelsatz für Ihr Yaesu-Interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit dem CGA ACC-104 müssen Sie für einen kompatiblen Yaesu-Transceiver nicht selbst verschiedene lose Daten- und CAT-Kabel zusammensuchen. Der Kabelsatz ist speziell dafür konzipiert, die Verbindung mit dem CGA SB2000MK2 zu ermöglichen und bietet Anschlüsse für Daten, CAT und CW.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestellen Sie das CGA ACC-104 Interfacekabel und schließen Sie Ihren kompatiblen Yaesu-Transceiver an das CGA SB2000MK2 an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CG Antenna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57904823730558,"sku":"CGA ACC104","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3052\/8953\/files\/CGA-ACC-104-Yaesu-DB9-FT450-FT950-interfacekabel.png?v=1787825561"},{"product_id":"cga-acc-103-interface-kabel-icom","title":"CGA SB2000MK2 13-Pin Icom Interfacekabel","description":"\u003cp\u003eMöchten Sie Ihren Icom Transceiver zuverlässig an das CGA SB2000MK2 Interface anschließen? Mit dem \u003cstrong\u003eCGA ACC-103 Interfacekabel 13-pin Icom\u003c\/strong\u003e stellen Sie die richtige Verbindung zwischen dem SB2000MK2 und verschiedenen kompatiblen Icom Transceivern mit 13-Pin-Anschluss her. Eine praktische Lösung für Funkamateure, die ihren Transceiver und Computer über das CGA-Interface miteinander verbinden möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas richtige Icom-Kabel für Ihr CGA SB2000MK2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas CGA SB2000MK2 ist ein Interface, mit dem Sie einen Computer und einen Funktransceiver miteinander verbinden können. Damit können Sie unter anderem verschiedene digitale Betriebsarten nutzen und Funktionen des angeschlossenen Transceivers steuern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDafür ist es wichtig, dass Sie ein Interfacekabel verwenden, das zum Anschluss Ihres Transceivers passt. Das CGA ACC-103 ist speziell für kompatible Icom Transceiver mit 13-Pin-Anschluss gedacht und stellt die Verbindung zwischen dem Funkgerät und dem CGA SB2000MK2 her.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kabelset besteht aus einem 13-Pin-Datenkabel, einem 1\/8 Zoll CI-V-Kabel und einem 1\/4 Zoll Anschluss für CW. So verfügen Sie über die benötigten Anschlüsse, um einen geeigneten Icom Transceiver mit dem SB2000MK2 zu verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Icom Transceiver ist der CGA ACC-103 geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer CGA ACC-103 ist laut den verfügbaren Produktinformationen für verschiedene bekannte Icom Transceiver mit 13-Pin-Anschluss geeignet. Dazu gehören unter anderem die Icom IC-703, IC-706, IC-706MK2, IC-706MK2G, IC-718, IC-78, IC-7000 und IC-7200.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHaben Sie eines dieser Modelle und verwenden Sie das CGA SB2000MK2? Dann müssen Sie nicht selbst verschiedene einzelne Kabel und Anschlüsse zusammensuchen. Mit dem ACC-103 wählen Sie direkt das Icom-Kabelset, das für diese Anwendung zusammengestellt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtigste Merkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInterfacekabel für das CGA SB2000MK2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntwickelt für kompatible Icom Transceiver mit 13-Pin-Anschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusgestattet mit einem 13-Pin-Datenkabel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInklusive 1\/8 Zoll CI-V-Kabel und 1\/4 Zoll CW-Anschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeeignet für unter anderem Icom IC-703, IC-706-Serie \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(MK2, MK2G), IC-718, IC-78, IC-7000 und IC-7200.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuch Interfacekabel für andere Transceiver\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie einen anderen Transceiver? Für das CGA SB2000MK2 sind verschiedene Interfacekabel für Funkgeräte unter anderem von Icom, Kenwood und Yaesu erhältlich. Überprüfen Sie dabei immer den Transceiver-Typ und den benötigten Anschluss, damit Sie das richtige Kabel für Ihre Ausrüstung auswählen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestellen Sie das CGA ACC-103 13-Pin Icom Interfacekabel und schließen Sie Ihren kompatiblen Icom Transceiver zuverlässig an das CGA SB2000MK2 an.\u003c\/p\u003e","brand":"CG Antenna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57910695068030,"sku":"CGA ACC103","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3052\/8953\/files\/CGA-ACC103-interfacekabel-13p-icom.png?v=1787825189"},{"product_id":"midland-interface-met-pcb-8001-pro","title":"Midland Interface mit PCB für 8001 Pro","description":"\u003cp\u003eMöchten Sie ein Midland 8001 Pro zur Kommunikation mit geeigneter Programmiersoftware anschließen? Dieses \u003cstrong\u003eMidland-Interface mit Kabel und PCB\u003c\/strong\u003e ist speziell für die Verwendung mit dem \u003cstrong\u003eMidland 8001 Pro 27 MHz SSB-Transceiver\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Das Interface stellt die Verbindung zwischen Transceiver und Programmierumgebung her und wird als Kabel mit integrierter Platine geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch die Wahl eines modellspezifischen Interfaces für das Midland 8001 Pro erhalten Sie eine auf diesen Transceiver zugeschnittene Lösung. Ideal, wenn Sie das Midland 8001 Pro in Kombination mit geeigneter Programmiersoftware verwenden möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterface speziell für das Midland 8001 Pro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Interface wurde für den Midland 8001 Pro 27 MHz SSB-Transceiver entwickelt. Das Kabel ist mit einer Platine und dem notwendigen Anschluss zur Verbindung mit dem Funkgerät ausgestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine gute physische Verbindung zwischen Interface und Transceiver ist dabei wichtig. Gemäß der mitgelieferten Anleitung muss der RJ-Stecker vollständig in den Anschluss des Funkgeräts gesteckt werden, um eine optimale Kommunikation zwischen Funkgerät und Programmiersoftware zu ermöglichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie wichtigsten Eigenschaften:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInterface mit Kabel und PCB\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeziell für das Midland 8001 Pro\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür den Einsatz mit dem 27 MHz SSB-Transceiver\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZur Kommunikation mit geeigneter Programmiersoftware\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModellspezifische Lösung für das Midland 8001 Pro\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie beim Anschließen des RJ-Steckers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie vor dem Programmieren sicher, dass der RJ-Stecker vollständig in den Transceiver gesteckt ist. Ein nicht ganz richtig sitzender Stecker kann die Kommunikation zwischen Funkgerät und Software stören.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSollte sich während des Programmierens herausstellen, dass die Verbindung nicht richtig zustande kommt, empfiehlt der Hersteller, leichten Druck auf den Stecker auszuüben. Dadurch wird sichergestellt, dass der männliche und weibliche RJ-Stecker korrekt miteinander verbunden sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eACHTUNG!: \u003c\/strong\u003eÜberprüfen Sie den Anschluss daher immer sorgfältig, bevor Sie nach einer anderen Ursache für Kommunikationsprobleme suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMidland 8001 Pro an Programmiersoftware anschließen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Midland-Interface für das 8001 Pro ist eine praktische Wahl, wenn Sie den Transceiver zur Verwendung mit kompatibler Programmiersoftware verbinden möchten. Da das Interface speziell für dieses Modell vorgesehen ist, müssen Sie keine generische Kabellösung selbst zusammenstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie ein Midland 8001 Pro und suchen dafür das passende Interfacekabel mit Platine? Dann haben Sie mit diesem Interface eine modellspezifische Lösung für Ihren 27 MHz SSB-Transceiver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestellen Sie das Midland-Interface mit Kabel und Platine für das 8001 Pro und nutzen Sie Ihren Transceiver mit geeigneter Programmiersoftware.\u003c\/p\u003e","brand":"Midland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57922837709182,"sku":"MIDL 102262","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0651\/3052\/8953\/files\/Midland-8001-pro-interface-set.png?v=1787830096"}],"url":"https:\/\/www.deltron.nl\/de\/collections\/interfaces.oembed","provider":"Deltron","version":"1.0","type":"link"}